Friday, October 2, 2009

An Accident Kiss 意外之吻 30.09.09

今天的天氣很好,風和日麗,我呢就如往常一樣上班/下班。同樣是困在長長的車龍中,慢步行駛。唯有不同的是,銀色寶貝VIOS,屁股被一輛魯莽老漢的士給“淺吻”了一下。

這位的士老伯一下車,就撫摸銀色寶貝的屁股,而且呢竟然先以RM50,之後再添加到RM100來解決我們。

看著五十多歲的老伯,一臉無奈及驚嚇的樣子,我們也心軟了,就想說讓保險公司替我們解決吧,就報案吧。當時的我們還在商量,老伯看起來,經濟能力好像不太好,那我們就替他付一半的傳票費(RM150),結果,不曉得老伯是否驚嚇過度,連電話也打不通了。

原想說,讓對方的保險公司替我們把這件事情解決,誰知,人算不如天算!我們竟然無法索取對方的保險賠償,因為這是公共交通工具。

還好,Dickson 的大哥替我們解決了這個問題,他把銀色寶貝左邊的保險槓給安裝回去,雖然還是留下痕跡,但所幸是車內的人(Dickson & Soo Mei) 都平安無事!

我想藉此機會感謝他們:

給素梅:
謝謝你陪我們到 Jalan Tun H.S. Lee 的警察局,晚上十點才回到家!也謝謝你早上五點半起床(以避免交通堵塞)及帶我去警察局買報告。

給Dickson的大哥:
感謝“大佬”,替我們維修好銀色寶貝的保險槓,而且分文不收。

非常感謝你們!雖然金錢的誘惑很大,但是人情勝於黃金,讓我感受到人間有情,世間有愛!



Today, the weather is good, bright and sunny, I do the usual work, also trapped in bad traffic jam. Only difference is that silver baby VIOS, was kiss by a reckless taxi.

The taxi driver came to the car, he touch silver baby's bottom, at first he wanna pay us RM50, after adding to RM100 for car repairing fees.

Looked at this more than 50 years old man, his helpless and scared look was soft our heart, we just think that let insurance company to resolve it, so that make a police report. We have also discussed at that time, the old man looks like not very good of his financial, then we help him to pay half of the summons fee (RM150), who knows, don't know the old man is too frightened until his hand phone also not able to get through.

Firstly, we think to let his insurance company to resolve this matter for us, Who knows, the unexpected! We are not able to obtain any claims from his insurance company, because it is public transport.

Fortunately, DICKSON's eldest brother help us to resolve this problem, he had install back the silver baby left bumper, although they are still left their mark, but fortunately, the person inside the car (Dickson & Soo Mei) are safe!

I would like to take an opportunity to say thousand thank you to them:

To Soo Mei:
Thanks to accompany us to police station at Jalan Tun H.S. Lee, home until night 10 o'clock! Thanks to wake up at 5.30am (to avoid traffice jam) & bring me to police station to but the Police Report.

To Dickson's Eldest Brother:
Thanks "Dai Lou" to help us to fixed back the bumper without any cents pay.

THANK YOU VERY MUCH!!! While the big lure of money, but the human is better than gold, let me feel the love and care, this world there is love!



Police Report





Left Bumper





Taxi Driver

No comments: